戴安娜无意中从小报上发现,一位名叫“欺诈公爵”的神秘男子,佩戴着能够复活战死士兵的宝石,这种宝石在舍密斯盖拉,只有女王希波吕忒有权佩戴。深知此事非同小可的她,立即决定去二战战场一探究竟。埃塔建议,先去那家报道此事的小出版社搜集情报,做好准备再做决定也不迟。
于是戴安娜跟着霍利迪女孩们来到了市中心。光怪陆离的城市生活让初来乍到的戴安娜晕头转向——被人当做“土味女孩”;不明白这里的女性为何要化妆……最后,她终于见到了“欺诈公爵”那篇文章的作者。这位仪表堂堂的年轻人,原来就是后来星球日报的主编——佩里·怀特!